assegnazione cooperativa

Salve ci stiamo arrovelando sul significato di una frase contenuta in un atto notarile, ovviamente le interpretazioni sono diverse, e vorrei sentire la vostra.
I fatti: nel 1949 fu costituita una cooperativa per la costruzione di case, nel 1990 c'è l'assegnazione, nel mentre (1972) muore un socio originario lasciando eredi la moglie e 2 figli.
Come detto nel 1990 c'è l'assegnazione che riporto testualmente:
...ai soci vedova X, figli Y e Z (quali usufruttuaria ed eredi del defunto A, morto l'8/10/1972, come da denuncia di successione n. xx, volume xx, presentata presso l'ufficio del registro di XXX), che, presenti e rappresentati (un figlio era appunto presente per delega), accettano ed acquistano in proprio: l'appartamento.....
Le interpretazioni sono 2: 1) la vedova essendo usufruttuaria non ha acquistato niente, la proprietà dell'immobile è unicamente dei figli; 2) l'immobile è stato acquistato da tutti e 3.
Secondo voi qual è quella giusta

[Modificato da ginger1 10/05/2004 22.40]

Trattandosi di una successione apertasi prima dell'emanazione della l. 19 maggio 1975 n. 151 opterei per la soluzione n. 1
Attendo conferma degli esperti in materia.

Confermo le deduzioni di Cico.

La successione, essnedosi aperta prima del '75, è regolata dal vecchio diritto successorio e precisamente dai vecchi artt.581 c.c. e 566.

Secondo tali disposizioni, nel caso concreto la successione viene così aperta:

Moglie: usufrutto generale e vitalizio sulla quota di un terzo.
Figli: tutto il resto in parti uguali (Piena proprietà sui due terzi e nuda proprietà su un terzo, in modo indiviso).

Facendovi dare copia della successione o facendo le opportune visure in Conservatoria (sempre che sia stata trascritta la dichiarazione) dovreste ricevere conferme in questo senso.

è quello che pensavo
... purtroppo un commercialista in preda ad un raptus di follia mi ha sconvolto i pensieri

---

Scritto da: ginger1 11/05/2004 14.55
è quello che pensavo
... purtroppo un commercialista in preda ad un raptus di follia mi ha sconvolto i pensieri

---

di follia?

---

Scritto da: Clubi 11/05/2004 14.44
Confermo le deduzioni di Cico.

La successione, essnedosi aperta prima del '75, è regolata dal vecchio diritto successorio e precisamente dai vecchi artt.581 c.c. e 566.

Secondo tali disposizioni, nel caso concreto la successione viene così aperta:

Moglie: usufrutto generale e vitalizio sulla quota di un terzo.
Figli: tutto il resto in parti uguali (Piena proprietà sui due terzi e nuda proprietà su un terzo, in modo indiviso).

Facendovi dare copia della successione o facendo le opportune visure in Conservatoria (sempre che sia stata trascritta la dichiarazione) dovreste ricevere conferme in questo senso.

---

bravino il pulcino....e dire che nel 1975 non era neppure un uovo...

---

Scritto da: marco panaro 11/05/2004 14.58


di follia?

---

ora viene il bello...convincerlo
miiiiiiiiiiiiii che capatosta
grazie